Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ze zdwojoną energią

  • 1 energia

    сущ.
    • жизнеспособность
    • мощность
    • нерв
    • сила
    • сок
    • стойкость
    • электроэнергия
    • энергичность
    • энергия
    * * *
    energi|a
    ♀. энергия;

    przetwarzać \energiaę преобразовывать энергию; ze zdwojoną \energiaą с удвоенной энергией

    * * *
    ж
    эне́ргия

    przetwarzać energię — преобразо́вывать эне́ргию

    ze zdwojoną energią — с удво́енной эне́ргией

    Słownik polsko-rosyjski > energia

  • 2 zdwojony

    zdwoj|ony
    \zdwojonyeni удвоенный; сдвоенный;

    ze \zdwojonyona energią с удвоенной энергией

    + podwojony

    * * *
    удво́енный; сдво́енный

    ze zdwojoną energią — с удво́енной эне́ргией

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > zdwojony

См. также в других словарях:

  • energia — ż I, DCMs. energiagii 1. blm «skłonność i zdolność do intensywnego działania jako cecha człowieka; moc, siła» Dopływ, przypływ energii. Obudzić w kimś energię. Pracować z energią. Zabrać się (np. do pracy, nauki) ze zdwojoną energią. Energia… …   Słownik języka polskiego

  • zdwoić — dk VIa, zdwoićoję, zdwoićisz, zdwój, zdwoićił, zdwoićojony zdwajać ndk I, zdwoićam, zdwoićasz, zdwoićają, zdwoićaj, zdwoićał, zdwoićany, przestarz. dziś zwykle w imiesł. biernym «powiększyć coś dwukrotnie, podwójnie zwiększyć liczebność czegoś;… …   Słownik języka polskiego

  • zdwajać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zdwajaćam, zdwajaća, zdwajaćają, zdwajaćany {{/stl 8}}– zdwoić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, zdwoję, zdwoi, zdwój, zdwojony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»